Elizabeth trebuie să se ocupe de reacția politică a portului Catherine în Anglia, în timp ce Catherine este încarcerată la întoarcerea în Franța. Mary este obligată să ia unele decizii dificile cu privire la asigurarea viitorului Scoției și Lola este în conflict cu sentimentele sale pentru Narcisse.