Al trebuie să-și ia o slujbă ca barman fără vârf pentru a plăti factura medicului Seven, dar Peggy se teme că Bud și Kelly ar putea îmbolnăvi Șapte și îi scoate din casă.