Secretarul de stat McCord se luptă cu realizarea faptului că ar putea avea nevoie să sfătuiască guvernul afgan că un compromis cu talibanii poate fi mai bun decât un război cu ei. De asemenea, Henry îl folosește pe Dmitri ca momeală pentru a-l convinge pe un spion rus să ajute SUA, iar Daisy se întoarce din concediul de maternitate și decide să-i spună mamei lui Joe despre copil.