Când o furtună distruge o bază navală în Bahrain, Elizabeth îl îndeamnă pe președintele Dalton să-și reexamineze abordarea asupra schimbărilor climatice și a politicii sale externe generale, lucru care ar putea pune în pericol campania sa de reelecție. De asemenea, McCords se îngrijorează că familia lor este urmărită când descoperă că laptopul lui Jason ar fi putut fi hacked.