Elizabeth, Henry și Isabelle colaborează pentru a găsi contul bancar secret al fostului secretar de stat Vincent Marsh, dar vor descoperi curând că unul dintre membrii personalului Elizabeth are deja acces la acesta.