Athena contestă etica lui Milo și este șocat când își dezvăluie planul real. Întoarcerea surpriză a Miei are ramificații pentru familia Hawkins. Mattie îl găsește pe Leo, dar poate avea încredere în el cu secretul ei? Max hotărăște să înceapă o nouă comunitate de Synths; când află cât de departe este pregătit să ajungă Leo pentru a-și duce la bun sfârșit misiunea, el ia chestiunile în propriile sale mâini.