Respinsă și singură, Karen pornește în casa lui George să o găsească pe Niska. Între timp, Pete este hotărât să afle cine este Karen cu adevărat. Synths vânat se refugiază la Hawkins.