După ce Luca îl cheamă pe șeful lui Zoey pe social media, Zoey încearcă să-și recâștige controlul asupra culturii anulare – dar lucrurile se întoarce. Jazz și des cresc mai aproape, pe măsură ce jazzul învață să se sprijine pe cer mai puțin.