Phoebe Inchi mai aproape de întreaga operație a trioului, care permite serviciului secret să facă o afacere interesantă cu Beth. Șeful lui Stan forțează comisioane periculoase. Ruby își imaginează o viață nouă pentru ei. Annie se luptă cu posibilitatea ca fiul ei să nu mai aibă nevoie de ea.