Presiunea este aprinsă după ce trupul lui Lucy este descoperit într-un cimitir; Beth și Dean fac tot ce le stă în putință pentru a pune în funcțiune Bulele lui Boland, dar întâmpină birocrație. Harry are probleme și profesorul său îi încurajează pe Ruby și Stan să-l testeze.