East West 101 Sezonul 1 Episodul 6

Hunt lipsește. HQ a primit un apel în panică de la o femeie care l -a acuzat pe Malik că l -a ucis. E mort? Și Malik este reponsibil? Când corpul lui Hunt se găsește în Chinatown Crowley este respingător – căutarea lui Malik s -a terminat. Malik nu este de acord, Hunt poate fi mort, dar căutarea lui pentru dreptate rămâne. Cine a ucis Hunt a luat satisfacția pe care Malik ar fi putut -o găsi într -un rezultat legal. Dar Malik este hotărât să urmărească criminalul lui Hunt. El găsește femeia care a sunat la sediul central. Celia Cho, este fiica lui Bruce Cho, un lider al sindicatului de crimă SW și al mamei fiului lui Hunt. Bruce Cho a urât Hunt. Dacă este ucigașul, dovedindu -l, într -o lume în care toată lumea se teme să vorbească, nu va fi ușor. Cu cât Malik se apropie mai mult de adevăr, cu atât devine mai periculos.