Atunci când un pistolar intră în aripa medicală a Facilității corecționale din Los Angeles – unde Paula este voluntară – Bill are întregul departament al șerifului să caute o modalitate de a o scoate. Între timp, cu doar trei luni rămase în rolul temporar al lui Bill ca Sherriff, alții decid să alerge pentru acest rol.