Deputy Sezonul 1 Episodul 4

În timp ce aplică un raid neinscripționat pe un inel de trafic de persoane din Los Angeles, Bill găsește un vechi informator al celui care are probleme. După întoarcerea din concediul ei și dornic să se întoarcă pe câmp, Charlie este repartizat să patruleze cu Joseph, singura persoană pe care ar dori să o evite. Între timp, întrucât Bill continuă să nu fie de acord cu consiliul de administrație cu privire la modul de a conduce cel mai bine departamentul, Jerry îi face o favoare lui Bill pentru a-și face partea bună.