Când Charlie și Joseph arestează un bărbat în drum spre o afacere majoră cu droguri, sfârșesc aducând o luptă mai mare decât se aștepta înapoi la secție. Între timp, Cade și Teresa continuă să se ocupe de complicația adoptării copiilor lor adoptivi, iar Bill ajunge la o mare realizare despre meseria sa de șerif, întrucât fereastra de pe mandatul său continuă să se închidă.