Într-o apariție palpitantă, Elena se confruntă în cele din urmă cu Ewings pentru ceea ce J.R. a făcut tatălui ei și pentru încadrarea Cliff. Sue Ellen, Pamela și Ann sunt șocați de adevărurile pe care Elena le expune, realignând relațiile și forțându-l pe Bobby să reexamineze pașii pe care i-a făcut pentru a implementa planul principal al lui J.R. Între timp, planul lui Nicolas de a-l fura pe Ewing Global pentru cartel înaintează, stabilind scena pentru o nouă luptă.