John Ross este deranjat de greutatea de a avea de făcut munca murdară a tatălui său și decide să se mute în Southfork. Strife continuă să crească între Ann și Bobby când se dezvăluie că a mers la fostul ei pentru ajutor cu o problemă de familie. Rebecca se apropie de Bobby și Christopher cu informații care cred că ar putea ajuta la salvarea fermei.