Odată cu creșterea tensiunii dintre Christopher și Rebecca, recent căsătorită, legăturile de familie încep să se dezvăluie atunci când fapta față de Southfork este dezvăluită. Pentru a zădărnici schemele lui J.R., Ann solicită ajutor de la cineva din trecutul său, iar Christopher decide că este timpul să lupți împotriva murdăriei.