Chuck are nevoie de ajutorul lui Morgan și al Nerd Herd pentru a demonstra că este gata să devină asistentul managerului magazinului. Sarah și John îi atribuie lui Chuck prima sa misiune de spionaj sub acoperire pentru a pune în scenă un complot al terorismului.