În timp ce se bucură pașnic de pensionare și reflectă asupra trecutului său, Spencer primește o ofertă plăcută. La un an de la despărțirea cu Spencer, Joe privește un swing mare la Sports X cu noul său partener, Lance. Ricky se găsește în apă fierbinte cu Charles, iar Vernon consideră o schimbare de viață, mult pentru războiul lui Reggie.