Carlsonii fac mișcarea, dar nu exact ceea ce a promis Lionel. Alice întâlnește un băiat drăguț la noua ei școală. Kate și gașca zboară pentru o vizită și descoperă că Anne și-a făcut niște prieteni noi îndoielnici.