Kate jeleste un membru al familiei; Anne și Lionel își explorează noua viață sexuală; Frankie își dă seama că trebuie să părăsească Centrul Wellness; Ian are o întâlnire pozitivă.