Kate și Nathan se luptă cu noul lor aranjament de viață. Frankie și Juniper își duc investigația asupra lui Sean prea departe. Anne privește relația cu Alice într-o lumină nouă.