Cordell și Cassie intervin într -o situație de ostatic la o fermă de server, dar ceva pe care Trey îl găsește indică ceva mai sinistru este în joc. Între timp, August încearcă să netezească lucrurile cu bunicii săi, Liam încearcă să -și intensifice responsabilitatea în cadrul afacerii familiei, iar un prânz reunește penibil Cordell cu cineva din trecut.