Stella și Colton planifică o cină de familie Walker / Davidson. Între timp, Liam primește un aliat puțin probabil atunci când încearcă să demonstreze că Davidson a fost până la niciun bun în ziua în care Cordell a alergat pentru Ranch și Cassie jură să afle adevărul despre ultimul caz la care lucra partenerul ei anterior.