În timp ce Cordell și Cassie săpau mai adânc în moartea amicilor săi militari, el descoperă unele neconcordanțe care pot dezvălui adevăruri pe care nu este gata să le înfrunte. Între timp, Trey i se oferă o nouă oportunitate, căpitanul James primește câteva știri de la Kelly, iar Bonham este încă în contradicție cu restul familiei.