Ducesa Henriette devine brusc bolnavă când se întoarce dintr-o vizită la fratele ei din Anglia. Ei se tem că ar fi fost otrăvit, așa că regele Ludovic al XIV-lea închide tot accesul la Versailles.