Alan se simte reticent în a-și asuma un angajament cu Lyndsey, dar o sursă neașteptată îl inspiră; Lui Walden îi place să fie băieta-jucărie a unei femei în vârstă în vârstă.