Timeless Sezonul 2 Episodul 9

Când Mothership-ul sare în Carolina de Sud în 1863, echipa de timp se asociază cu un spion curajos al Uniunii și conducător militar, Harriet Tubman – AKA „Generalul” – pentru a zădărnici planul lui Rittenhouse de a modifica rezultatul războiului civil. Înapoi în prezent, Rittenhouse lovește echipa unde doare cel mai mult. Apoi, Jiya face o evadare îndrăzneață din Rittenhouse, care o are în 1888 în Chinatown-ul din San Francisco, fără să se întoarcă acasă.