Timeless Sezonul 2 Episodul 1

După ce abia au scăpat de o explozie la Mason Industries, Wyatt și Rufus alungă nava înapoi pe un front de luptă francez în timpul Primului Război Mondial pentru a o salva pe Lucy din Rittenhouse. Acolo, ei descoperă că Lucy a recrutat-o ​​pe Marie Curie, faimosul om de știință francez și singura persoană care a câștigat vreodată două Premii Nobel, pentru a ajuta la salvarea vieții unui soldat american rănit, doar pentru a afla că soldatul este propriul străbunic al lui Lucy care Rittenhouse aduce în prezent pentru a fi liderul lor.