Timeless Sezonul 1 Episodul 10

O întorsătură uimitoare în timpul Revoluției Americane o determină pe Lucy, Wyatt și Rufus să se întrebe dacă au luptat de partea greșită în tot acest timp. În timp ce agentul Christopher se pregătește pentru cel mai rău spate din zilele noastre, echipa îl întâlnește pe Tatăl Țării, face un pact dubioasă și se confruntă cu posibilitatea ca ei să nu mai fie un trio de multă vreme.