Mindy și Danny se confruntă cu consecințele sărutului lor. Între timp, Jeremy și Peter elaborează un plan pentru a pune în brațe pacienții dintr-o practică concurentă care a fost închisă.