Mindy se reuneste cu „primul sarut”, Sam. Cei doi își amintesc despre timpul lor în tabăra de vară evreiască și în curând reaprind scântei din romantismul lor adolescent.