Când Mindy aruncă o petrecere de Crăciun la birou în apartamentul ei, ea este dornică ca colegii săi să se întâlnească în sfârșit cu iubitul ei, Josh, dar planurile ei se înfuria când descoperă un secret pe care Josh l-a ascuns. Între timp, Jeremy se ocupă cu eliminarea bonusurilor pentru vacanța de la birou, pentru mulțumirea tuturor.