Loialitatea lui Marco este pusă la încercare. Sonya încearcă să lege legăturile libere. Eleanor tânjește după închidere. Frye și Adriana obțin o sursă de informații privilegiate.