Marco lovește o răscruce de drumuri în relația sa cu Fausto. Sonya se potrivește cu Eleanor. Linder și Eva discută despre viitorul lor. Frye și Adriana descoperă o ruptură între agenții.