Datorită remedierii Lucezia pentru cantarella, Rodrigo face o recuperare miraculoasă pentru surprinderea tuturor, dar există un complot din Sforza pentru a ucide familia Papei.