Belle lucrează pentru clientul ei preferat împreună cu o altă fată. Când o aruncă pentru noua fată, se supără și îl sună pe Ben. El încă se chinuie să afle despre identitatea ei secretă.