Unul dintre clienții preferați ai Bellei a rezervat-o pentru întreaga noapte. Cu toate acestea, se simte plictisită atunci când clientul ei adoarme și caută o nouă aventură.