Tot în urma dezastrelor de pe Amanda, angajamentul lui Emily față de justiție și răzbunare este mai puternic ca niciodată, în timp ce Hamptons plânge pierderea unuia dintre ei.