Eliberarea iminentă a lui Daniel îi are pe toți pe marginea timpului, presa devine din ce în ce mai ostilă; SEC își începe investigația cu privire la Grayson Global; iar Emily descoperă o nouă fotografie făcută de tatăl ei în ziua morții sale, conducând-o la mai multe indicii despre cum a murit – și, de asemenea, către o femeie misterioasă și o nouă țintă neplăcută.