Cu Emily alături, Daniel merge în vârf cu cel mai aprig rival al său de afaceri, Jason Prosser, pentru a deveni o afacere importantă pe care Victoria este hotărâtă să o blocheze. Aiden face o întorsătură foarte întunecată, iar viitorul lui Jack și Amanda se află pe mâinile improbabile ale lui Conrad Grayson.