SDPD-ul aduce un reprezentant PR (d’Arcy Carden) pentru a aborda accidentul lui Tolbeck și Dirk și Sue se stabilește la colectiv. Cullen și noul său partener Risoli (Jillian Bell) încep să monitorizeze un fost membru de cult.