În timp ce detectivul Angie Flynn și sergentul de personal Vega se adaptează la noul său rol, sinuciderea unui ofițer cu care Angie și detectivul Brian Lucas au lucrat pe o scenă a crimei transformă investigația echipei într-o vânătoare pentru un criminal de polițiști.