Flynn și Vega trebuie să rezolve un caz care implică moartea unui senior promițător de liceu. Angie adoptă o abordare agresivă în cazul în care Vega nu este de acord. Între timp, relația detectivului Lucas și a ofițerului Sung începe să devină personale.