Magnum, inundat de amintiri ale turneului său în Afganistan, îl ajută pe fratele prietenului său căzut să caute un băiat afgan acum crescut, care ar putea fi victima traficului.