Caronte Sezonul 1 Episodul 2

Dezvoltarea pozitivă a procesului împotriva lui Javier Sáez îl vede pe Caronte să primească o ofertă de la avocatul Marta Pelayo pentru a face echipă în cazul lui Hilario Méntrida, un tată acuzat că și -a ucis fiica prin înecarea ei într -un lac. Aurelio, fostul coleg și un prieten al lui Caronte din Precinct, îi dă o mână cu ancheta în cazul Vanessa Mentrida.