Caronte este trimis la închisoare, acuzat că l -a ucis pe Toni după ce Paniagua a organizat totul pentru a -l încadra. Marta se apropie de muncă și, cu ajutorul lui Aurelio, colectează diferite dovezi pentru a convinge judecătorul că comisarul a pus -o pe toate. Tocmai când Caronte credea că a pierdut tot contactul cu Natalia, fostul său reapare la Madrid pentru a vorbi cu el.