Când Brennan este împușcat în timp ce lucrează târziu la laboratorul din Jeffersonian, este dus la spital în stare critică. În timp ce se află la spital, se luptă cu viziuni ale mamei sale care îi sfidează logica obișnuită. Între timp, toate probele sugerează că atacatorul lui Brennan poate fi legat de Jeffersonian.