Cu ajutorul agentului special Genny Shaw, echipa Jeffersonian identifică rămășițele unui cumpărător cu reduceri și „cupon extrem”, care a fost târât de-a lungul drumului de un 18 roti. Între timp, Brennan se adaptează la prima ei zi de serviciu după naștere, iar Cam respinge romantismul fiicei sale cu abernatia finlandeză.