Sub suspiciunea de a se îndepărta o linie de salvare, Iara își găsește acum viața pe linie. William descoperă o surpriză în interior. O plantă de planetă locuibilă la CAS.